The great Irish poet Seamus Heaney has died after a short illness. Minutes before the end, he sent his wife a text which read “Noli timere”: ‘Don’t be afraid’. Sad, full of admiration, I reach for a volume of his verse, a long ago gift in another life. The dedication carries me back over the decades and makes me laugh and shed tears.