Which one? A: “It’s the English who roll their eyes at the raking up [by Scotland] of the past and say, ‘Oh, get over it.’ Which is what wife-beaters always say to their victims” [AA Gill]. Or B: “Why insist on building a new border between human beings in an ever-shrinking world where we are still struggling to live alongside each other?” [Emma Thompson]