The phone Santa brought is not programmed to speak French, yet autocorrects the texts I write in French. A fact I latched onto only after sending utter gobbledygook to several bemused friends who must be wondering if I made too merry over the festive period & why I sign off with “buses” or invite them to “noir in the”.