410

I must improve my French. She’s talking about pétards, I’m thinking fireworks or, given the context, wondering if it’s being used metaphorically – stormy relationships? When duh!  remember they’re joints (the cannabis – or “shit” as it’s called here – variety, not tiles). This is not the only confusion I encounter today.